تبلیغات
دانشگاه پیام نور خوانسار-سربازان جنگ نرم - نقد وبررسی توافق نامه ژنو-3
 
دانشگاه پیام نور خوانسار-سربازان جنگ نرم
اقتصاد وفرهنگ با عزم ملی ومدیریت جهادی
شنبه 16 فروردین 1393 :: نویسنده : خادم ولایت

1-تعهدات ما بین المللی شد2-عدم نقش مجلس در تصویب یا رد این توافقنامه3-معرفی اجمالی توافقنامه4-زمان اجرای هر یك از گا مها 5-تاكید بر متن انگلیسی توافقنامه است

1-تعهدات ما بین المللی شد

بر اساس این توافق نامه طرف مقابل ما از ) 1+ 5( به اتحادیه اروپا افزایش یافت. این امر توافقنامه را بین المللی كرده و تعهد ما سخت تر می کند نتیجه آن باعث شده است كه برخی از كشورهای حاشیه خلیج هم درخواست داده اند به جمع 5 كشور اضافه شوند. همچنین آژانس هم به عنوان ناظر جدید به جمع طرف های ما اضافه شد. با آمدن آژانس توافق بین المللی شده و تبعات سیاسی دارد. زیرا آژانس به شدت سیاست زده است.

بقیه در ادامه مطلب...

عدم نقش مجلس در تصویب یا رد این توافقنامه

طبق قوانین حقوقی هر گونه توافقنامه، معاهده و قرارداد بین المللی بین ایران و سایر کشورها نیازمند مصوبه مجلس شورای اسلامیاستحال پرسش اینجاست آیا مسئولین دستگاه دیپلماسی كشورمان این حق را برای مجلس شورای اسلامی به رسمیت شناخته اند؟ ناماین توافقنامه Joint Plan ofAction استدر ترجمه فارسی این عبارت كه از سوی وزارت خارجه منتشر شده است آمده )برنامهاقدام مشترك(. این توافقنامه طبق توافق طرفین ایرانی و غربی ظاهراً توافقنامه، قرارداد و معاهده بین المللی نیست، تنها یك برنامه اقداماستهر چند ماهیت و واقعیت آن یك قرارداد بین المللی است ولی به گونه ای نام گذاری صورت گرفته است كه مجلس شورای اسلامی امكان دخالت در تصویب یا عدم تصویب آن را ندارد.

تاكید بر متن انگلیسی توافقنامه است

نكته دیگر این كه فقط متن انگلیسی منتشرشده توسط طرفین مبنای عمل است و هیچ کدام از ترجمه ها ارزشی نداردلذا توجه به كلیاتاستفاده شده و جمله های متن انگلیسی برای ما بسیار مهم است چرا كه باید ببینیم از عبارات متن اصلی چه برداشتی میشودواضح استكه طرفین به معانی برداشت شده از این متن متعهدند نه ترجمه ها یا گفتگوهای شفاهی دیگر.

معرفی اجمالی توافقنامه

این توافق نامه از یك مقدمه و 3 گام به نام های گام اول، گام دوم، گام نهایی و یك بخش نهایی به نام گام بعد ) Following successful implementationof the final step تشكیل شده استالبته با عناوین مختلف و متفاوتی از این گام ها نا مبردهشده است كه در جای خود به آن پرداخته می شود. مقدمه از ) The goal for ( شرو ع شده و با ) nuclear program ( خاتمهمییابد.بعد از مقدمه وارد گام دوم م یشودگام دوم از ) There would ( شرو ع شده و تا of this matterادامه پیدا میکندبعد ازآن گام اول با عبارت Elements of a first step  آغازشده و دو صفحه و نیم بعد با عبارت ) agreed amount ( پایان میپذیرد.پس از آن گام نهایی با عبارت ) Elements of ( آغازشده و تا practices   R&D ادامه مییابددر پایان هم به گام بعد ) Following ( اشاره شده است.

زمان اجرای هر یك از گا مها

زمان شروع گام اول مطابق با اول ژانویه 2013 و به میزان 6 ماه تعبیه شده كه چون قابلیت تمدید پذیری در آن لحاظ شده استبرایتمدیدها میزانی معین نشده است؛ یعنی قابلیت تمدیدپذیری آن به صورت نامحدود وجود داردپس در

واقع پایان گام اول مشخص نیست. زمان شروع و پایان گام دوم به هیچ عنوان در متن ذكر نشده استلذا از حیث شروع میتواند همرمان با گام اول آغاز و مانند گام اول پایان نامعلومی داشته باشد. زمان شروع گام سوم حدوداً اواخر ماه نوامر 2014 است اما زمانپایانی برای آن معین نگردیده است؛ لذا میتواند زمانی بلند مدت-مثلاً 20 سالداشته باشد.

 





نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
سه شنبه 17 مرداد 1396 ساعت 12 و 08 دقیقه و 21 ثانیه
It is the best time to make a few plans for the future and it's
time to be happy. I've learn this publish and if I may
just I want to suggest you few interesting
things or advice. Perhaps you can write next articles relating to
this article. I want to read even more things about
it!
شنبه 14 مرداد 1396 ساعت 08 و 27 دقیقه و 50 ثانیه
It's very simple to find out any topic on web as compared to books,
as I found this piece of writing at this website.
جمعه 16 تیر 1396 ساعت 22 و 37 دقیقه و 34 ثانیه
Everyone loves it when people get together and share opinions.
Great blog, keep it up!
سه شنبه 2 خرداد 1396 ساعت 10 و 31 دقیقه و 50 ثانیه
Very quickly this web page will be famous amid all blogging and site-building users,
due to it's nice content
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :